Liturgical Propers
Divine Liturgy, Matins and VespersThis duplicate page will be combined with our main page of https://eeparchy.com/monthy-propers/ on June 16 2023, please find this page on the Eparchy of Edmonton’s website menu bar.
Bishop’s Message – Shroud of Turin
The Shroud of Turin Solemn Exposition of an Official Replica Authorized by the Archdiocese of Turin, Italy Come and See! By Bishop David Motiuk Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton Welcome and Introduction It is with much love and great joy in my...
Pope John Paul II’s reflection on the Holy Shroud from his pastoral visit to Turin in 1998
Source: Vatican.ca PASTORAL VISIT OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II TO VERCELLI AND TURIN (ITALY) (MAY 23-24, 1998) ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II Sunday, 24 May 1998 Dear Brothers and Sisters, 1. With my gaze turned to the Shroud, I would like to extend a...
Truth and Reconciliation Commission (TRC): Letter & VIDEO
The Truth and Reconciliation Commission is coming to Alberta from March 27-30 at the Shaw Conference Centre in Edmonton. This will be the last of seven national events that have been taking place across Canada over the past four years. The Edmonton national...
March 30, 2014 Fourth Sunday of the Great Fast – St. John Climacus, Octoechos Tone 4
Saint John, Abbot of the Monastery of Saint Catherine, on Mount Sinai, who died in 603 AD, wrote an ascetic book called The Ladder of Divine Ascent. This book became one of the greatest classics of Christian spirituality. It has been translated into innumerable...
March 28, 2014 Friday of the Fourth Week of the Great Fast
Venerable Father Hilarion the New LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 7 10. I have enslaved the dignity of my soul to the passions, and have become like the beasts; I can no longer raise my eyes to You, O God most high. But, like the Publican I bow...
March 26, 2014 Wednesday of the Fourth Week of the Great Fast
Holy Mother Matrona of Thessalonica LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 4 10. The Fast that brings integrity has now run half its course. These past days have proved acceptable, and now we see the need of the days to come. Our perception of their...
March 25, 2014 Annunciation of our Most Holy Lady, the Mother of God and Ever-Virgin Mary
When the All-Holy Virgin completed the fourteenth year after her birth and was entering her fifteenth year, after having spent eleven years of living and serving in the Temple of Jerusalem, the priests informed her that, according to the Law, she could not remain in...
March 23, 2014 Third Sunday of the Great Fast – The Adoration of the Precious and Life-Giving Cross Octoechos 3
Not only the Third Sunday of Great Lent, but the week that follows, are devoted to welcoming the Precious Cross of Christ. This adoration of the Cross does not have a penitential character, but rather the opposite: “through the Cross joy has come to the whole world.”...
March 21, 2014 Friday of the Third Week of the Great Fast
Holy Priest-Martyr Basil, Presbyter of Ancyra LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 7 10. Like the prodigal, I have turned away from Your grace; I have wasted the riches of Your goodness, O Lord. I now run to You and cry out: I have sinned , O Lord,...
March 19, 2014 Wednesday of the Third Week of the Great Fast
Venerable Fathers Martyred by the Saracens at the Monastery of St. Sabbas LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 4 10. Like the prodigal I squandered my paternal inheritance, and now I am in desolation. I dwell in the land of the wicked. In my folly,...
March 16, 2014
The Second Sunday of Lent is kept as a feast of Saint Gregory Palamas, the Archbishop of Thessaloniki in the fourteenth century. Like the restoration of the holy icons, this memorial of Saint Gregory has to do with historical events, but also relates to our...
March 14, 2014 Friday of the Second Week of the Great Fast
Holy Martyr Agapius and His Six Companions LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 4 10. Behold, this is the acceptable time, this is the day of salvation. Visit my soul in the abundance of Your love, and in Your unique goodness, lighten the...
March 12, 2014 Wednesday of the Second Week of the Great Fast
LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 1 10. O faithful, to undertake a spiritual fast, we must speak no deceit with our tongues nor place obstacles in the path of each other. But by repentance let us brighten the lamp of our souls, that with...
March 2, 2014 Sunday of Forgiveness – Forgiveness Vespers (Sunday Evening)
VESPERS ON SUNDAY EVENING Kathisma Reading There is no Kathisma reading. At Psalm 140 In Tone 8 10. The angels praise You without ceasing, O King and Master, and I fall before You crying like the Publican: God be merciful to me and save me. 9. Since you...
Епізод «Дитинство» проекту «Любомир» доступний для перегляду
Новий епізод документального проекту «Любомир» від сьогодні можна переглянути на сайті проекту.
УГКЦ висловлює вдячність Урядові Італійської Республіки за надану фінансову допомогу для постраждалих в Україні
У п’ятницю, 28 лютого 2014 року, офіційний веб-ресурс МЗС Італії повідомив про те, що Італія прийняла рішення виділити 100 тисяч євро на допомогу постраждалим під час зіткнень в...
Restoration of the Liturgical Practice of the KISS OF PEACE in the Divine Liturgy (ENG/UKR)
Restoration of the Liturgical Practice of the KISS OF PEACE in the Divine Liturgy Introduction and History The Kiss of Peace is an expression of reconciliation and unity between the people present at a liturgical assembly. It originates with the widespread...
"365 днів з великим митрополитом Андреєм Шептицьким" — 1 березня
Митрополит Андрей просить в усіх життєвих ситуаціях передусім думати про вічне.
Блаженніший Святослав: «Треба бути готовими до економічної жертви»
Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав (Шевчук) у Пастирському посланні з нагоди Великого посту закликав українців бути готовими до складних економічних...
Завершився останній етап вишколу фахівців, які працюватимуть над поширенням тверезості у Центральній та Східній Україні
З 24 по 27 лютого священики УГКЦ з центральних та східних областей України проходили теоретично-практичне навчання, яке організували учасники руху «За тверезість...
Глава УГКЦ: «У час Великого посту особливо згадуватимемо мучеників Небесної сотні»
Осмислюючи чисту жертву Небесної сотні та відданість сотень тисяч людей, кожен із нас повинен по-іншому міряти своє життя: шукати у своїй свідомості і своєму бутті таїнственну велич, відкривати своє життя до іншого – Бога та ближнього, очищуватися від усього, що нас...
Вірні УГКЦ моляться за Кримський екзархат та за збереження єдності і соборності України
У ці дні усі ми молимося за мир і безпеку для усіх мешканців Кримського півострова, особливо для священнослужителів і мирян нашого Кримського екзархату. Просимо їх пам’ятати, що за їхніми плечима стоїть велика Церква, яка зараз є разом з...
Пастирське послання Блаженнішого Святослава і Постійного Синоду на Великий піст 2014 року
Високопреосвященні та Преосвященні владики! Всесвітліші, високопреподобні та всечесні отці! Дорогі в Христі брати і сестри!
У Санкт-Петербурзі представник УГКЦ взяв учать у засіданні Християнського міжконфесійного комітету
26 лютого в Санкт-Петербурзі, у будівлі Президентської бібліотеки імені Б.Н. Єльцина, відбулося IV пленарне засідання Християнського міжконфесійного консультативного комітету (ХМКК). Тема засідання – «Криза сім’ї та проблема...
«Завдяки людським старанням і молитві ми можемо тепер очікувати кращого майбутнього…» − Блаженніший Любомир
Двадцять років тому Радянський Союз, який вважався «світовою потугою», розвалився. Тоді люди не могли собі уявити, що така «потуга» так просто зникне. Це сталося, бо так Бог...
March 7, 2014 Friday of the First Week of the Great Fast
LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 5 10. Come, O faithful, let us fulfil the works of God in the light; and let us walk with dignity as in the light of day; let us tear up every unjust contract, and let us cast aside every object of scandal for...
March 5, 2014 Wednesday of the First Week of the Great Fast
LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS At Psalm 140 In Tone 8 10. O faithful, while fasting bodily, let us also fast in spirit. Let us loosen every bond of injustice; let us tear apart the strong chains of violence; let us rip up all unjust assertions; let us give bread...
March 2, 2014 Sunday of Forgiveness (Cheesefare), Octoechos Tone 8 Holy Priest-Martyr Theodotus, Bishop of Cyrenia
Because of his wisdom and kindness, Theodotus was elected to the episcopacy and governed the Church of God with love and zeal. When the persecution of Christians began during the reign of the wicked Emperor Licinius, this godly man was brought to trial and put through...
Directions from His Beatitude Sviatoslav: Regarding the Attitudes and Behavior of the Clergy in the Present Socio-Political Situation in Ukraine (ENG/UKR)
Direction from the Father and Head of the UGCC regarding the attitudes and behavior of the clergy in the present socio-political situation in Ukraine The Church – is a community of the children of God, united in faith in the Triune God, and the...
Divine Liturgy to be celebrated for the nation and people of Ukraine – Saturday, Feb. 22, 2014
On Saturday, Feb. 22, 2014 at 10:00 am at the Exaltation of the Holy Cross Ukrainian Catholic Parish in Edmonton (9003-153 Ave.), a Divine Liturgy will be celebrated for the intentions of nation and people of Ukraine. After the Liturgy there will be a Panahyda for...
Prayer Appeal for Ukraine
His Beatitude Sviatoslav during his recent visit to the United States, gave an interview to Catholic News Service. In the interview, he renewed his appeal for people all over the world to offer prayers to resolve the crisis in Ukraine. Specifically he stated,"Each...
Українська Греко-Католицька Церква пропонує долучатися до своїх веб-проектів
У ці непрості для нашої держави дні ми відчуваємо себе виснаженими. Інколи хочемо заплющити очі, заткнути вуха, тобто відмежуватись від інформаційного простору, який оточує нас звідусіль. А може, саме час змінювати себе у собі? Може, все-таки варто вимкнути комп’ютер,...
Суд скерував на доопрацювання протокол ДАЇ у справі о. Михайла Димида
«Ми хочемо не захищати себе, бо тут немає що захищати. Адже тут все очевидно тим, хто шукає правду. Але ми хочемо, щоб система очищувалася сама від себе, якщо це є можливо. І ми в це віримо», – так прокоментував рішення суду о. Михайло Димид. 7 лютого 2014 року суддя...
Папа Франциск: «Божу ниву слід обробляти безперервно»
Бути Церквою означає не адмініструвати, а виходити до людей і нести їм радість Євангелія. Про це Папа Франциск пригадав австрійським єпископам за підсумками візиту «Ad limina apostolorum», який вони здійснювали наприкінці...
Українські бюрократи гальмують гуманітарну допомогу
"Живе.ТБ" про гуманітарну допомогу з Польщі.
«Соціальна інклюзія та розвиток інтеграційних центрів для молодих дорослих неповносправних людей в Україні», – назва нового проекту, який реалізовує БФ «Карітас Коломийсько-Чернівецької єпархії».
«Соціальна інклюзія та розвиток інтеграційних центрів для молодих дорослих неповносправних людей в Україні», – назва нового проекту, який реалізовує БФ «Карітас Коломийсько-Чернівецької...
"365 днів з великим митрополитом Андреєм Шептицьким" — 7 лютого
Церква у своїх обрядах вживає премногих символів, яких повне і ясне знання повинно у великій мірі причинятися до піднесення поваги обряду.
Молитва за кращу долю українського народу
Всемогутній, безсмертний Боже, Отче Господа нашого Ісуса Христа! Ти страшний у Твоєму гніві, але безконечно добрий у Твоєму милосерді! Ти зсилаєш на наш грішний людський рід тяжкі допусти і тяжкі терпіння. Ти й на наш нарід зіслав такі терпіння, що їх не знали наші...
Глава УГКЦ закликав владу США бути посередником у врегулюванні ситуації в Україні
Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав (Шевчук) заявив у Вашингтоні, що протести в Україні не політичні, а викликані вибором майбутнього держави, і закликав владу США бути посередником у врегулюванні сьогоднішньої ситуації в...
Владика Василь (Івасюк) очолив молитву за Україну на Майдані Незалежності в Києві
5 лютого разом зі священиками Коломийсько-Чернівецької єпархії владика Василь (Івасюк) очолив Молебень за мир в Україні на Майдані Незалежності в Києві. Протестувальники почули звуки карпатських...
УКУ запрошує дітей на програму «Хочу знати»
Український католицький університет запрошує дітей віком від 6 до 14 років до участі в програмі розвитку «Хочу знати». Програмою пропонуються різноманітні майстер-класи, курси, цікаві зустрічі та екскурсії, дослідно-експериментальні заняття і практичні...
Letter of prayer and solidarity for the people of Ukraine by the CCCB President
January 24, 2014 His Beatitude Sviatoslav Shevchuk Archbishop of Kiev-Halych, Ukraine Major Archbishop of the Ukrainian Greek Catholic Church His Grace Lawrence Huculak, O.S.B.M. Ukrainian Catholic Archbishop of Winnipeg Metropolitan of Ukrainian Catholics in Canada...
The Exhaust Fumes of Stalinism: The Ukrainian government threatens the Greek Catholic Church.
From: National Review Online, January 14, 2014 © 2014 by National Review, Inc. Reprinted by permission. Authorized by: Lucy Zepeda Date: January 23, 2014 The UGCC and its clergy, the archbishop continued, were not “participant in political processes.” But the...
31st Sunday after Pentecost
31st Sunday after Pentecost Text from “The Divine Liturgy: An Anthology for Worship”; Pg. 337 (Tone 3) - Our Venerable Father Xenophon and His Wife Maria and their sons John and Arcadius; Simeon the Elder (300); David III the Renovator King of Georgia (1130)...
VIDEO: THE CHURCH ALIVE (Ep.13): The Eastern Catholic Churches
February 24, 2014 Cheesefare Monday The First and Second Finding of the Precious Head of the Holy, Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John
The great and glorious Baptist John was beheaded according to the wish and instigation of the wicked Herodias, the wife of Herod. When John was beheaded, Herodias ordered that his head not be buried with his body for she feared that this awesome prophet, somehow,...
February 23, 2014 Sunday of the Last Judgment (Meatfare), Octoechos Tone 7 Holy Priest-Martyr Polycarp, Bishop of Smyrna
Polycarp, this great apostolic man, was born a pagan. St. John the Theologian converted him to the Faith of Christ and baptized him. In his childhood, Polycarp became an orphan and according to a vision in a dream Callista, a noble widow, took him as her own son,...
February 16, 2014 Sunday of the Prodigal Son, Octoechos Tone 6 Holy Martyrs Pamphilus the Priest and Porphyrius and Their Companions
Pamphilus, the first of the martyrs, was a presbyter of the church at Caesarea in Palestine. He was a learned and devout man who corrected the text of the New Testament from the errors of the various copiers. He alone, recopied this salvific book and gave it to those...
You Say Potato
By Brent Kostyniuk One of my son-in-laws is fond of say […]
February 9, 2014 Sunday of the Publican and Pharisee, Octoechos Tone 5 Leave-taking of the Feast of the Encounter of Our Lord Holy Martyr Nicephorus
The biography of this martyr Nicephorus clearly demonstrates how God rejects pride and crowns humility and love with glory. There lived in Antioch two close friends, the learned priest Sapricius and the simple ordinary citizen Nicephorus. Somehow, their friendship...
Both Lungs: You Say Potato
By Brent Kostyniuk One of my son-in-laws is fond of saying, “You say pot-ay-to and I say pot-ah-to.” He usually makes the comment towards the end of a long conversation when we have been discussing cars or modern technology. We never really argue and our discussions...
February 2, 2014 Sunday of Zacchaeus, Octoechos Tone 4 The Encounter of our Lord God and Saviour Jesus Christ
The fortieth day after His birth, the All-Holy Virgin brought her Divine Son into the Temple of Jerusalem, in accordance with the Law, to dedicate Him to God and to purify herself. “Consecrate to me every first-born that opens the womb among the Israelites both...
Unity 2014 August 14-17: Faith Forward
Unity 2014 August 14-17: Faith Forward “God is with you, wherever you go” – Joshua 1.9 UNITY 2014 is a retreat for all Young Adults (18-35) from across North America to better understand, embrace, and celebrate who we are as Eastern Catholics, it is hosted by Edmonton...
30th Sunday after Pentecost
30th Sunday after Pentecost Text from “The Divine Liturgy: An Anthology for Worship”; Pg. 333 (Tone 2) - Our Venerable Father Macarius of Egypt (c. 390); Mark Bishop of Ephesus Troparion (Tone 2): When You went down to death, O Life Immortal,* You struck Hades dead...
Перший в Україні інтерактивний фільм розповість про Блаженнішого Любомира (Гузара)
Перший в Україні інтерактивний фільм розповість про Блаженнішого Любомира (Гузара) Блаженніший Любомир Гузар стане героєм першого в Україні інтерактивного фільму. Співаторами та співпродюсерами цього інноваційного проекту будуть самі глядачі. За створенням перших...
Sunday after Theophany
Sunday after Theophany Text from “The Divine Liturgy: An Anthology for Worship”; Pg. 796 & Pg. 357 (Tone 8) First Antiphon Verse 1: When Israel came forth from Egypt, the house of Jacob from an alien people * Judah became His sanctuary, Israel His dominion (Ps...
Jan 06: Holy Theophany of Our Lord, God and Saviour Jesus Christ
Jan 06: Holy Theophany of Our Lord, God and Saviour Jesus Christ Text from “The Divine Liturgy: An Anthology for Worship”; Pg. 788 Liturgical Instruction: If Jan 06 lands on a Sunday or Monday the Typicon prescribes the Divine Liturgy of St. Basil the Great. First...
January 30, 2014 Three Holy Hierarchs, Basil the Great, Gregory the Theologian, and John Chrysostom
Each of these saints have their own feast day. St. Basil the Great, January 1; St. Gregory the Theologian, January 25; and St. John Chrysostom, January 27. This combined feast day, January 30, was instituted in the eleventh century during the reign of Emperor Alexius...
January 26, 2014 31st Sunday after Pentecost, Octoechos Tone 3 Our Venerable Father Xenophon and His Wife Maria
They were prominent and wealthy citizens of Constantinople. Xenophont and his wife Maria lived a God-pleasing life and dedicated all their attention to the Christian upbringing of their sons. When their sons reached majority, they were sent to study in Beirut; but it...
January 25, 2014 Our Holy Father Gregory the Theologian, Archbishop of Constantinople
Gregory was born in Nazianzus of a Greek father and a Christian mother. Before his baptism, he studied in Athens along with Basil the Great and Julian the Apostate. Gregory often prophesied that Julian would become an apostate and a persecutor of the Church which...