Політика конфіденційності

Оновлено: 2026-04-15

Українська католицька єпархія Едмонтона ("Єпархія", "ми", "нас") зобов'язується захищати конфіденційність усіх, хто відвідує наш вебсайт або звертається до нас. Ця політика пояснює, яку особисту інформацію ми збираємо, для чого, як довго її зберігаємо та які права ви маєте відповідно до канадського законодавства про конфіденційність.

1. Яку інформацію ми збираємо

Форми звернень

Коли ви надсилаєте форму реєстрації на захід або форму зворотного зв'язку на нашому сайті, ми збираємо інформацію, яку ви надаєте безпосередньо: ваше ім'я, адресу електронної пошти та будь-які побажання або примітки щодо заходу. Номер телефону є необов'язковим і збирається лише у разі його надання. Платіжні дані ми не збираємо через власні форми; пожертви повністю обробляються через CanadaHelps (див. розділ 4).

Журнали сервера

Наші вебсервери автоматично записують стандартні журнали доступу, що містять IP-адреси, тип браузера, переглянуті сторінки та часові мітки запитів. Це звичайна частина роботи будь-якого вебсервера і не використовується для вашої особистої ідентифікації. Журнали сервера зберігаються не довше 30 днів, після чого видаляються.

Аналітика (лише з вашої згоди)

Якщо ви надаєте згоду на використання аналітичних файлів cookie під час відвідування сайту, ми збираємо анонімізовані дані про те, які сторінки ви переглядаєте та як взаємодієте з сайтом. Ці дані використовуються виключно для розуміння того, який контент найкраще служить нашій громаді, та для покращення сайту. Ми не створюємо рекламних профілів, не відстежуємо вас на сторонніх сайтах і не продаємо ці дані.

2. Чому ми збираємо її

Ми збираємо особисту інформацію лише для таких цілей: відповіді на ваші запити, підтвердження та управління реєстрацією на заходи, надсилання вам підтверджувального листа після реєстрації на захід, а також (за вашої згоди) вимірювання того, які сторінки та ресурси є найбільш корисними для нашої громади, щоб ми могли їх покращувати.

Ми не використовуємо вашу інформацію для прямого маркетингу, не передаємо її рекламодавцям і не продаємо жодним третім особам.

3. Як довго ми зберігаємо її

Записи реєстрації на заходи зберігаються протягом одного року після дати проведення заходу, після чого видаляються назавжди. Повідомлення через форму зворотного зв'язку зберігаються стільки, скільки потрібно для відповіді на ваш запит, після чого видаляються. Журнали сервера видаляються через 30 днів. Аналітичні дані підпадають під налаштування зберігання платформ, які ми використовуємо: дані Google Analytics 4 зазвичай зберігаються до 14 місяців; Plausible Analytics (якщо ввімкнено) зберігає зведені дані, не зберігаючи жодних особистих ідентифікаторів.

4. З ким ми ділимося нею

Ми передаємо особисту інформацію лише таким постачальникам послуг і лише в тій мірі, яка необхідна для надання описаних вище послуг:

• Resend обробляє вихідні транзакційні електронні листи від нашого імені, включаючи підтвердження реєстрації на заходи. Resend не використовує вашу адресу електронної пошти для будь-яких інших цілей.
• CanadaHelps здійснює всю обробку платежів за пожертви та видає офіційні податкові квитанції. Якщо ви робите пожертву, ваші платіжні та контактні дані регулюються політикою конфіденційності CanadaHelps, а не цією.
• Google Analytics отримує анонімізовані дані про використання, якщо ви надаєте згоду на аналітичні файли cookie. Подробиці про те, які файли cookie встановлюються та як відмовитися, наведено в Політиці використання файлів cookie.

Ми не продаємо особисту інформацію жодним третім особам і не передаємо її для рекламних цілей.

5. Ваші права відповідно до канадського законодавства про конфіденційність

Канадський закон про захист особистої інформації та електронні документи (PIPEDA) надає вам такі права щодо особистої інформації, яку Єпархія зберігає про вас:

• Право на доступ до особистої інформації, яку ми зберігаємо про вас, та на отримання її у портативному форматі на запит.
• Право на виправлення, якщо інформація, яку ми зберігаємо, є неточною або неповною.
• Право на видаленнявашої особистої інформації, за умови дотримання будь-яких юридичних зобов'язань, що вимагають від нас зберігати певні записи.
• Право відкликати згодуна аналітику в будь-який час за допомогою посилання "Управління файлами cookie" в нижньому колонтитулі.

Щоб скористатися будь-яким із цих прав, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою нижче. Ми відповімо протягом 30 днів.

6. Контакти

Українська католицька єпархія Едмонтона
9645 108 Avenue NW
Едмонтон, Альберта T5H 1A3
Канада
Електронна пошта: privacy@eeparchy.com